Экранированный Т-34 112 завода
|
|
Neo | Дата: Пятница, 29.05.2020, 11:47 | Сообщение # 1 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10028
Награды: 3
Репутация: 231
Зарегистрировался: 08.07.2016
Статус: Offline
| Друзья! нужна помощь. Китайцы - Border через посредников спрашивает как правильно написать название своей новинки на русском и английском.
Выпускать они будут 2 в 1. С экранировкой и без. У них сами видите как написано....
У меня получилось так.
T-34-76 and T-34/76 with additional armor (Plant 112 ""Krasnoe Sormovo"") 2 in 1 Т-34/76 и Т-34/76 экранированная (Завод 112 ""Красное Сормово"") 2 в 1
С уважением Артем Николаев
|
|
| |
[RvD]-Alpenshutze- | Дата: Пятница, 29.05.2020, 11:59 | Сообщение # 2 |
Лейтенант
Группа: Мастера
Сообщений: 236
Награды: 0
Репутация: 15
Зарегистрировался: 28.07.2016
Статус: Offline
| Алексей Макаров писал что китайцы выпустили макетный вариант экранировки, не пошедший в серию.
|
|
| |
vitalymozharowski | Дата: Пятница, 29.05.2020, 12:13 | Сообщение # 3 |
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 1003
Награды: 6
Репутация: 151
Зарегистрировался: 11.07.2016
Статус: Offline
| да, я тоже обратил внимание - http://panzer35.ru/forum/25-19089-10
|
|
| |
coast70 | Дата: Пятница, 29.05.2020, 12:28 | Сообщение # 4 |
Полковник
Группа: Мастера
Сообщений: 867
Награды: 2
Репутация: 96
Зарегистрировался: 11.07.2016
Статус: Offline
| Neo, подай им лучше идею с наваренной экранировкой лобового листа, тот же 112 завод. Там вариантов самой формы куча (есть же даже описание каждой в журнале. по-моему в Полигоне).
|
|
| |
Макаров_Алексей | Дата: Пятница, 29.05.2020, 13:59 | Сообщение # 5 |
Лейтенант
Группа: Мастера
Сообщений: 283
Награды: 1
Репутация: 48
Зарегистрировался: 12.07.2016
Статус: Offline
| Цитата Neo ( ) T-34-76 and T-34/76 with additional armor (Plant 112 ""Krasnoe Sormovo"")2 in 1
Т-34/76 и Т-34/76 экранированная (Завод 112 ""Красное Сормово"")2 в 1 Пойдет.
|
|
| |
Neo | Дата: Пятница, 29.05.2020, 14:17 | Сообщение # 6 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10028
Награды: 3
Репутация: 231
Зарегистрировался: 08.07.2016
Статус: Offline
| Цитата Макаров_Алексей ( ) Пойдет. Понял,спасибо!
С уважением Артем Николаев
|
|
| |
Neo | Дата: Пятница, 29.05.2020, 18:21 | Сообщение # 7 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10028
Награды: 3
Репутация: 231
Зарегистрировался: 08.07.2016
Статус: Offline
| И вопрос от меня. А это что за версия. Я так понимаю они сделали с чертежа,с петлями. А эта в металле,да еще и битая.
С уважением Артем Николаев
|
|
| |
don_salluste_II | Дата: Пятница, 29.05.2020, 19:16 | Сообщение # 8 |
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 911
Награды: 2
Репутация: 54
Зарегистрировался: 02.11.2018
Статус: Offline
| И от меня вопрос то же))) Странный (острый) стык ВЛД и НЛД... Такое впечатление что сверху и снизу наслоены листы 15 мм. Но тогда должны были исказится пропорции (расстояние от крюка или пробки до края) - а они зрительно такими (как со скруглённой балкой) и остались
Вторая машина
Сообщение отредактировал don_salluste_II - Пятница, 29.05.2020, 19:31 |
|
| |
Макаров_Алексей | Дата: Пятница, 29.05.2020, 19:45 | Сообщение # 9 |
Лейтенант
Группа: Мастера
Сообщений: 283
Награды: 1
Репутация: 48
Зарегистрировался: 12.07.2016
Статус: Offline
| Цитата Neo ( ) А это что за версия. Я так понимаю они сделали с чертежа,с петлями.
Модель по этому макету делали.
Цитата don_salluste_II ( ) Странный (острый) стык ВЛД и НЛД... Такое впечатление что сверху и снизу наслоены листы 15 мм. Там просто балка вырвана.
|
|
| |
don_salluste_II | Дата: Пятница, 29.05.2020, 20:01 | Сообщение # 10 |
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 911
Награды: 2
Репутация: 54
Зарегистрировался: 02.11.2018
Статус: Offline
| Цитата Макаров_Алексей ( ) Там просто балка вырвана.
Да, края местами рваные "с мясом", но тогда бы 2 торца виднелись (верхний и нижний). Если только это трещина... Но уж оч эталонная. Подсветлил немного, но нижний лист всё равно тёмный Чего меня этот момент заинтересовал - на обоих машинах одно и то же.
Сообщение отредактировал don_salluste_II - Пятница, 29.05.2020, 20:04 |
|
| |
Макаров_Алексей | Дата: Пятница, 29.05.2020, 20:09 | Сообщение # 11 |
Лейтенант
Группа: Мастера
Сообщений: 283
Награды: 1
Репутация: 48
Зарегистрировался: 12.07.2016
Статус: Offline
| Цитата don_salluste_II ( ) Подсветлил немного, но нижний лист всё равно тёмный Его там нет, он перед танком вместе с балкой лежит.
|
|
| |
don_salluste_II | Дата: Пятница, 29.05.2020, 20:15 | Сообщение # 12 |
Подполковник
Группа: Мастера
Сообщений: 911
Награды: 2
Репутация: 54
Зарегистрировался: 02.11.2018
Статус: Offline
| Вот теперь всё понятно!!! СПАСИБО!
|
|
| |
rossomachin | Дата: Суббота, 30.05.2020, 15:08 | Сообщение # 13 |
Майор
Группа: Мастера
Сообщений: 521
Награды: 3
Репутация: 39
Зарегистрировался: 05.07.2019
Статус: Offline
| Цитата Neo ( ) (Завод 112 ""Красное Сормово"") Кавычки не те. А то ж они так и налепят, китайцы-то.
Т-34/76 и Т-34/76 экранированная (Завод 112 «Красное Сормово») 2 в 1
да и наверное экранированнЫЙ, а не -ная?
T-34-76 and T-34/76 with additional armor (Plant 112 “Krasnoe Sormovo”) 2 in 1
Сообщение отредактировал rossomachin - Суббота, 30.05.2020, 15:11 |
|
| |
Neo | Дата: Воскресенье, 31.05.2020, 21:36 | Сообщение # 14 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10028
Награды: 3
Репутация: 231
Зарегистрировался: 08.07.2016
Статус: Offline
| Максим,с замечаниями согласен. Однако упорные китайцы данный вариант отвергли. Будут писать,видимо,какую - то галиматью. Упертые ребята. В общем не знаю,что в итоге напишут
С уважением Артем Николаев
|
|
| |
coast70 | Дата: Воскресенье, 31.05.2020, 23:32 | Сообщение # 15 |
Полковник
Группа: Мастера
Сообщений: 867
Награды: 2
Репутация: 96
Зарегистрировался: 11.07.2016
Статус: Offline
| Neo, очередной "Формать Россиа" ? Напомню "варианты": https://cs8.pikabu.ru/post_im....494.jpg
|
|
| |